Busy week

Heipparallaa! Taaskin kerran koulusta kirjottelen, eikä aikaa oo taaskaan ihan kovinkaan montaa minuuttia, mutta jotain kuitenki :) Paljo kaikenlaisia asioita on tapahtu tässä välissä ku viimeks oon kirjottanu. Yks iso ja tärkee juttu on et ollaan löydetty talo ja muutetaan siihen ens kuun alussa! (:

Hellooo! Again, I'm writing during my school day so I don't have a lot of time to do this. There have happened many things since I posted the last post. One of the big and important things is that we have finally found a house and we're gonna move in the beginning of next month! (:

Pyykkipäivä... Hotellin läheisellä tiellä on tällasia itsepalvelu pyykkikoneita. Maksetaan 20B, jätetään pyykit sinne tunniks ja haetaan sitten :D // Laundry day... There are this kind of washing machines near the hotel, beside the street . It costs 20B and takes about an hour and after that we pick them up :D 

Ostettiin näitä hedelmiä yks päivä ja tuli yhtäkkiä mieleen, että nää ei ehkä oo mitään houkuttelevimman näkösiä... :D Mutta nää longkongit on oikeesti yli hyviä! // One day we bought these fruits and I just realized that maybe they aren't the most delicious looking... :D But these are actually very tasty!

Äitillä ja iskän viime viikko oli tosi kiireinen ja tapahtumarikas. Täällä oli koko viikon yks semmonen aktioryhmä Amerikasta ja äiti ja iskä teki sitte niiden mukana kaikenlaista :)

Last week my parents were very busy and eventful. There was a mission group from America in Pattaya and my parents did lots of different things with them :)

Torstaina me kokoonnuttiin tämän aktioryhmän kanssa Yorkien kotona ja meillä oli mahtava ja kansainvälinen ilta yhessä :) // On Thursday we came together at York's place and we had an awesome and international night together :)

Olivia opetti Makailaa tekemään käsikoruja :) // Olivia was teaching Makaila to make bracelets :)

Perjantaina meillä oli nuorten ilta ja oltiin tällä kertaa yötä yhdessä kodissa :) Oli tosi kivaa, mutta lauantaina jonki verran väsytti :D

On Friday we had an overnight fellowship with Encounter Church youth group :) We had a good time but on Saturday we were kind of sleepy :D

Eilen meillä oli sellanen Family Day tuolla yhdessä Thai-kirkossa. Agape-kodin lapset laulo ja niiden vanhemmat tuli sinne myös ja se oli tosi ihana tilaisuus! 

Yesterday we had a family day in Pattaya Full Gospel Church. The Agape kids were singing, their parents came there and it was altogether so wonderful!

Kaikille laitettiin sellaset värikkäät sormikkaat käteen yhtä laulua varten ja se ei ookkaan ihan kätevää varsinkaan sellasille lapsille, jotka ei oo koskaan sormikkaita nähnykkään :D // There was a one song where all the kids needed colorful gloves and it really isn't easy, especially for children who haven't even seen gloves before :D

Tilaisuuden jälkeen oli sitten lounas :) // There was a lunch After the service :)

Nyt mun täytyy jatkaa pitkän matematiikan pyörteissä, joten tuun kirjottamaan viimestään sitten ku ollaan muutettu ja meidän kodissa on netti. Mukavaa viikkoa kaikille! :)

Now I have to continue studying math so I'll post again not later than we've moved and we have an Internet connection in our home. Have a nice week everyone! :)