Haikeus ja kiireen vaikeus

No heipparallaa täältä härdellin keskeltä, yritän tässä vähä keskellä yötä ja vaikka mitä kirjottaa vähä kerrallaa, etten nyt heti alkuun alkais aivan laiminlyömään tätä ! Sitä menee aivan niinku pää kolmantena jalkana ympäriinsä niin, ettei ehdi ees ajatella. Nyt taidan vähän fuskata ainaski tän alun english translationin kanssa kun äsken vilkasin nuita kivoja ilmaisuja... :D

Niin, tosissaan on kauhee kiire ja sata plus tuhat asiaa päällekkäin ja ristiin, niin että unohtaa asioita vaikka mitä listoja kirjottelis. Lisäks kuiteski haluais tavata kaikkia ihmisiä, muttaku ei vaan ehi kaikkea :( Semmonen aika haikee mieli on tässä ollu viimisen viikon ajan. Niinku että yhtäkkiä tulee mieleen joku asia mistä pitäs luopua, sitte hetken aikaa itken ja suren sitä asiaa ja parin minuutin päästä taas elämä jatkuu. Outoa, mutta ehkä tän kuuluu olla tällasta tunnesekamelskaa, ku ei oikeestaan mitään tunteita pahemmin ehi miettiikkään :D

Mummia ja pappaa tulee niiin tosi kova ikävä ja sellanen haikee mieli on koko ajan. Ne on meille niin rakkaita ja tärkeitä <3 // We'll be missing grandpa and grandma so much and right now even a thought about being far apart makes me so sad. We love them so much <3

Tämä maailman sulosin lapsi, Joanna on myös yks haikeimmista tapauksista äitinsä Bethin kanssa. Heistä on tullu tässä vuoden aikana nii iso osa elämää ja niin tärkeitä, että voiei :( Ne oli eilenki meillä kylässä, ne on ku sisko ja täti mulle <3  // And this the cutest child in the world, Joanna is something we're also gonna miss too much... She and her mother Beth have become so importat to us during this year... :( They visited us yesterday. Joanna is like a little sister to me and Beth is like an aunt <3

Näitä tulee myös niin ikävä... Mutta onneks se on nii, että vaikka ollaan oltu pidempiiki aikoja erillää toisistamme, nii aina ku tavataan, kaikki on just niinku oltais joka päivä yhessä <3  // I'm also gonna miss these girls... But we've been far apart also before and still always when we meet and hang out it feels like we'd have been together every day <3

Tavaroita on myyty, kuskattu kirpparille, kaiken maailman eri varastoihin, kaatopaikalle ja mihin nyt millonki sijotettu lainaan joitain tavaroita. Asiat järjestyy pikku hiljaa ja muutenki on semmone rauha ja varmuus että jokainen asia jotenki järkkääntyy. Pieni outo fiilis on siinä, että parin viikon päästä sitä ollaan jo siellä :o

Kaikkea ei vaan pysty laittamaan pois tai myyntiin, vaan jotkut jutut mun ainaki täytyy säilyttää sellasina muistoina... // I just can't sell or throw away some of the things. I wanna save them as memories...

Joistain asioista vaan täytyy luopua, mutta keksin hyvän  konstin, että niistä voi ottaa sitten kuvan ! Tässä esimerkkinä näitä sulosia ala-asteen puutyö-taidonnäytteitä... :D // Then I really have to give up some of the things t.ex. these cute handworks from my primary school times... :D

Sitten me saatiin tälle mun pupuselle sijaisperhe, mistä oon kyl tosi kiitollinen. Tää on ollu mulla 11-vuotiaasta lähtien ja siis tässä yhtenä iltana itkin tätäkin juttua... Täällä se pomppii meidän muuttolaatikoiden keskellä :) // Then we found a new home for my bunny. I'm so grateful for that! I've had it since i was 11yo and i actually cried few days ago when i realized i have to abandon it too... Here it's jumping in the middle of this mess and cardboard boxes :)

Eilen yks ihana ystävä, Miritsa toi meille tällasen mahtavan ja ihanan läksiäiskakun! Sille oli tullu mieleen se laulu "Hän pitää maailmamme kädessään" jossa sanotaan että on kaikki Luojan kädessä :) Tuli semmonen rauhallinen ja levollinen olo kaikesta. Alinaki sitte myöhemmin laulo että "Hän pitää Bethin ja Joannan kädessään" ja vaikka mitä muuta, nii tuli semmonen ihana olo, että kaikki on Jumalan kädessä ja Hän pitää huolen näistäki kaikista rakkaista, jotka jää tänne Suomeen <3 // Yesterday one friend of ours brought us this awesome cake! One song had come to her mind that says "He's got the whole world in his hand" that tells about that God has everything his hands and he loves and takes care of everyone. It made me feel so calm and restful about everything that's going on. And later Alina sang that "He's got Beth and Joanna in His hand" and so on and it made me think that He's gonna take very good care of all the close friends and relatives who will stay here in Finland <3

Tässä en ehdi enempää, vaikka kuinka olis kerrottavaa ja voi olla, että seuraava postaus on jo sieltä suunnalta, nimittäin alle viikko ja ollaanki siellä ! Vaikka mitä on vielä tekemättä, mutta mä lähen tänään Keuruulle Youth Celebrationiin ja tuun sitte sunnuntaina taas Kokkolaan :)

I'm sorry but i'm so busy right now that i didn't have time to translate everything i wrote... But there's only less than a week and we're there in Thailand already ! But soon i have to go to train station and i'm gonna spend my weekend in Keuruu, Youth Celebration :)

This and that

Heipähei, tää meidän elämä on aikalailla hektistä tässä näin, että oikeestaan en voi postata tässä muutaku sitä sun tätä ! Oon yrittäny ettiä lukiokirjoja halvalla sieltä sun täältä, tilaillu niitä, hakenu postista ja odotellu että mun hakemus hyväksyttäis ja tänään sitte viimein sain vahvistuksen ja varmistuksen :) Niin ja muuten, meijän seurakuntaan on tullu uusi perhe ja oon tutustunu niihin perheen tyttöihin ja kuulin että yks niistä on käyny tuota samaa nettilukiota. Mä sit torstaina pääsin käymään niillä ja se esitteli mulle kaikkee miten se toimii ja kerto kaikkia juttuja siitä ja asiat valkeni mulle tosi paljo. On nii parasta ku elämään johdattuu just niitä oikeita ihmisiä just oikeina hetkinä !

Kerkesin tässä pyörähtään Lapuallaki poikaystävän luona pikasesti perjantaista lauantai iltaan ja sunnuntaina meillä oli sit päiväkokouksessa semmonen, että kerrottiin seurakunnalle mihin ollaan menossa ja mitä tekemään, ja sit meidät siunattiin lähtemään. Laulettiin ja soitettiin myös äitin ja Olivian kanssa :)

Eilen illalla vietettiin tosi kivaa iltaa kavereiden kans, otettiin paljo kuvia, syötiin ja pelattiin enkä muista millon viimeks oisin nauranu nii paljo! 

Tänään ollaan tehty kaikenlaisia käytännön järjestelyjä, niinku myyty taas joku huonekalu (ei kovinkaa paljo enää ookkaa jäljellä), ostettu uusi iso matkalaukku ja tehty lapsuuden lelujen kanssa vähän inventaariota. Sitten vielä päällystin varmaan monta tuntia niitä lukiokirjoja, ja voi ei tällä hetkellä en tiiä mikä vois olla ärsyttävämpää puuhaa ku aina johonki tulee ruttu tai kupla, eikä mistään voi tulla täydellinen! >;( Niin ja sitte illan päätteeks leivottiin vielä Alinan kanssa pullia ku se koko päivän siitä puhu että kuinka se haluis leipoa :) Päivä päätty siis pullan tuoksussa ja tässä pikku hiljaa asiat etenee.

Ja kyllä, tältä mun huone näyttää just nyt... ja nurkassa näette sänkyni xD // oh yes, that's how my room looks like right now... and in the corner you can see my "bed" xD

Tää oli vähän niinku sellanen sekava kuvaus meidän tämänhetkisestä sekavasta arjesta, enkä todella yrittäny millään lailla selkeyttää asioita yhtään sen selkeemmiks ku ne on... Tuun jatkossa postaamaan ihan joistain tietyistä aiheista ja päivistä, mutta tää on nyt vähän tätä ja haluun että pääsette suurin piirtein samankaltaseen tunnelmaan xD Mukavaa viikkoo teille <3

Heyyy, our life's been so busy and hectic lately so i actually can't post anything but this and that ! I've been looking for school books and bought them from different places. I've still been waiting for answers from school and today i finally got an email that they'd accepted me :) Then i'm so thankful and grateful about a new girl in our church who told me things about that online school. I went to visit them and she showed me how it works and so on. It's amazing how God just leads the right people to our lives at the right time !

On Friday i went to visit my boyfriend's place and came back on Saturday night. On Sunday morning we had a Sunday service in our church where we told about what we're gonna do in Thailand and so on. We also sang with my mum and sister.

Yesterday night i had so good time with my best friends, we took a lot of photos, ate and played and i really don't even remember when i'd have laughed that much !

Today we've done all kinds of practical arrangements like sold some furniture (actually we don't even have so many left), bought a new big suitcase and checked over our old toys like which ones we wanna save as childhood memories and which ones sell or throw away. Then i also covered my school books and right now i feel like there's nothing as annoying as that xD Always something goes wrong or some irritating bubbles appear from somewhere or something else and none of the books can't become perfect ! >;( And then end of the night we baked some buns and cinnamon rolls with my little sister who had been asking for that during today all the time. So the day ended with a smell of cinnamon rolls and now little by little things will form and be arranged.

  

This post was like a confusing picture of our current confusing life and i really didn't try to make a clear picture of everything 'cause actually right now nothing is clear and simple. I'm gonna post about single subjects and days in the future but this is what it is now and i want that you can come to this confusing atmosphere as well as possible xD Have a nice week every one <3

Beginning of the story

Noniin, voi ihanaa kuinka kotosalta tuntuu pitkästä aikaa taas kirjottaa ! Lupasin edellisessä blogissa (like a migratory bird) että saattasin vielä alottaa uudestaan jossain vaiheessa eräästä syystä jota sillon vielä uskaltanu kertoo, mutta nyt voin hyvillä mielin alottaa tän :)

Elikkäs, ollaan nyt muuttamassa perheenä Thaimaahan taas, mutta suunnitelmissa olis vähä pidempi aika. En tiiä onko blogin kirjottaminen enää nii in, mutta tykkään tehä tätä ja näi on helpompi pitää moni ihminen samaan aikaan ajan tasalla mun/meidän elämästä (: Iskä ja äiti menee siis sinne lähetystyötehtäviin ja opiskelemaan. Pikkusiskoilla koulu alkaa siellä syyskuussa ja mä tässä oottelen että mut hyväksyttäs nettilukioon, apua !

Tässä blogissa tuun kertoon ja laittaan kuvia mistä millonki huvittaa, mutta tässä alussa nyt varmaan aiheina on pakostikki näitä lähtötunnelmia ja järjestelyitä :D Lento on 3.9. eli enää vajaa kolme viikkoa on aikaa saada kaikki järjestelyt valmiiks ja nähä kaikkia ihmisiä !

Päätin että kirjotan tätä myös englanniks ainaski osittain nii että myös ei-suomalaiset ihmiset vois lukee tätä. Ja voin jo valmiiks sanoo että jos sua häiritsee mun kehnot grammarit yms. niin lue vaan nää suomenkieliset osiot niin kestät paremmin :D

Tähän alkuun en ajatellu tän kummemmin tarinoida taikka kertoa, mutta tästä nyt alkaa tän blogin tarina.

Sooo, last spring when i decided not to write my old blog (like a migratory bird) anymore i promised that i might start writing again sometime and at the time i wasn't able to tell you the reason why. But now i feel like it's time to begin :)

So I'm gonna move to Thailand with my family and we've planned to stay for a longer time. I don't know if writing a blog is still in but i like doing this and this is an easy way to keep many people up to date about our life (: My parents are going to study and do missionary work there in Thailand, my sisters will go to school in September and i'm waiting for an email that hopefully tells me my application has been accepted and i can start my school online.

On this blog i'm gonna write and post whatever i feel like posting but probably in the beginning my subjects are mostly about our feelings about leaving and all kinds of arrangements we still have on our to-do list :D Our flight is 3rd September so there are only less than three weeks to get ready and see all the people here and tell goodbyes !

I decided to write my posts also in English, at least some parts of them. So you've a chance to be my reader even if you aren't Finnish. So this was my first post on this blog and i'm not gonna tell you long stories about anything right now... But this was the beginning of the story of this blog.